Космическая обсерватория гершеля — herschel space observatory

Примечания[ | код]

1. Amos, Jonathan  (англ.). BBC News (29 апреля 2013). Дата обращения: 29 апреля 2013.
2. ESA: FIRST Space Telescope to be Re-named ‘Herschel Space Observatory’
3. . Дата обращения: 11 января 2022.
4. . Дата обращения: 11 января 2022.
5. . Дата обращения: 11 января 2022.
6. . Дата обращения: 11 января 2022.
7. . Дата обращения: 11 января 2022.
8. . Дата обращения: 11 января 2022.
9. . Дата обращения: 11 января 2022.
10. . Дата обращения: 11 января 2022.
11. . Дата обращения: 11 января 2022.
12. . Дата обращения: 11 января 2022.
13. . Дата обращения: 30 ноября 2016.
14. ESA: Herschel Primary Mirror Fabrication
15. . Дата обращения: 7 июля 2020.

Научные задачи JWST, и почему для их решения нужен именно инфракрасный телескоп

У «Уэбба» четыре глобальные цели исследований.

• Поиск первых галактик или иных светящихся объектов, образовавшихся вскоре после Большого взрыва.
• Исследование эволюции галактик с момента их образования до настоящего времени.
• Наблюдение за формированием звёзд от первых стадий до образования планетных систем.
• Измерение физических и химических свойств планетных систем, включая нашу Солнечную систему, и исследование возможности существования там жизни.

Почему же для решения этих задач важны исследования именно в инфракрасном диапазоне? Укажем основные факторы.

Формирующиеся звёзды и планеты скрыты за коконами пыли, которые поглощают видимый свет и более коротковолновое излучение. За газопылевыми облаками прячутся целые области звездообразования и другие интересные регионы космоса, например, центр нашей Галактики. Однако инфракрасный свет, излучаемый этими объектами, проникает сквозь пылевую завесу благодаря тому, что излучение с большей длиной волны меньше задерживается мелкими частицами пыли. Таким образом, наблюдая излучаемый свет в инфракрасном диапазоне, можно увидеть то, что находится внутри облаков и за ними.

Астрономы обычно делят инфракрасный диапазон на три области: ближний инфракрасный (0,7—5 микрометров, 1 мкм = 10-6 м — одна миллионная метра, микрон), средний инфракрасный (5—30 мкм) и дальний инфракрасный (30—1000 мкм). Космический телескоп «Уэбб» будет работать в ближнем и среднем инфракрасном диапазоне, немного прихватывая видимый диапазон вплоть до жёлтого цвета (0,6—28,5 мкм). «Спитцер» в основном работал в среднем (3,6—160 мкм), а вот «Гершель» — в дальнем инфракрасном диапазоне (55—672 мкм). Это определялось другой задачей. «Гершель» искал активные звездообразующие галактики, которые излучают большую часть своей энергии именно в этом диапазоне.

Запущен космический телескоп Гершель

Космический телескоп «Гершель», созданный Европейским космическим агентством, был запущен на околоземную орбиту 14 мая 2009 года с космодрома Куру с помощью ракеты-носителя «Ариан-5». Миссия получила название в честь сэра Уильяма Гершеля, первого исследователя инфракрасного спектра.

Телескоп был размещен на гелиоцентрической орбите вблизи второй точки Лагранжа системы Земля — Солнце. Вместе с телескопом этой же ракетой-носителем был выведен на орбиту астрономический спутник «Планк». Стоимость проекта со стоимостью объединенного запуска составила примерно 1,1 миллиарда евро.

Телескоп «Гершель» стал первой космической обсерваторией для полномасштабного изучения инфракрасного излучения в космосе. Телескоп с зеркалом диаметром 3,5 метра — самый крупный космический телескоп, работающий в инфракрасном спектре, из когда-либо запущенных. Зеркало отполировано в мастерской обсерватории Туорла в Финляндии фирмой Opteon.

Материалом для зеркала послужил карбид кремния — благодаря этому его вес составил лишь 300 килограмм при толщине 20 сантиметров. Зеркало из традиционных материалов весило бы 1,5 тонны. Кроме того, физические свойства карбида кремния позволяют контролировать форму зеркала с точностью до 10 микрометров. Зеркало склеено из 12 элементов. Излучение фокусируется на три прибора с датчиками, имеющими температуру ниже 2 Кельвин.

Датчики охлаждаются жидким гелием при низком давлении, что позволяет понизить его температуру кипения до 1,4 Кельвин, по сравнению с 4,2 Кельвин при атмосферном давлении. Время работы спутника на орбите ограничено количеством гелия на его борту, которое составляет 2 300 литров.

Телескоп предназначен для изучения инфракрасной части излучения от объектов в Солнечной системе, в Млечном пути, а также от внегалактических объектов, находящихся в миллиардах световых лет от Земли, например, новорожденных галактик. Также предполагались исследования по следующим темам: формирование и развитие галактик в ранней вселенной, образование звезд и их взаимодействие с межзвездной средой, химический состав атмосфер и поверхности тел Солнечной системы, включая планеты, кометы и спутники планет.

Во время сеанса связи с «Гершелем» 29 апреля 2013 года с помощью станции дальней космической связи в западной Австралии, ученые получили данные о том, что запас жидкого гелия, необходимого для охлаждения инфракрасной ПЗС-матрицы, который четыре года медленно испарялся, удерживая температуру камер на уровне 271 градус Цельсия ниже нуля, закончился.

Специалисты Европейского космического агентства рассматривали две возможности: отправить «Гершель» на гелиоцентрическую орбиту, где он не встретится с Землей еще несколько сотен лет, или разбить его о лунную поверхность. Последний вариант был бы повторением эксперимента, проведенного с аппаратом LCROSS и разгонным блоком «Центавр», которые специально разбили о лунную поверхность в районе южного полюса.

В результате падения поднялся бы шлейф газа и обломков, который позволил бы получить новые данные о составе поверхности Луны в области вечной тени, и в частности, определить наличие там воды и других летучих веществ. Этот проект прорабатывался группой из 30 ученых, работу которых координировал Нил Боулз из Оксфордского университета. В ноябре 2012 года планировалось начать выбирать возможные места для удара, но в итоге было выбрано первое решение, как более дешевое.

«Гершель» официально завершил свою научную миссию 17 июня 2013 года. Инженеры получили информацию о том, что обсерватория исчерпала большую часть своего топлива, и в 16:25 по московскому времени «Гершель» получил свою последнюю команду, после которой был выведен на орбиту вокруг Солнца, на которой он останется навсегда.

Итак, новый космический телескоп

25 декабря 2021 года с европейского космодрома во Французской Гвиане (Южная Америка) стартовал космический телескоп «Джеймс Уэбб» (The James Webb Space Telescope, JWST), который, я полагаю, скоро по традиции будут называть коротко одним словом «Уэбб». На сегодняшний день это крупнейшая и самая сложная в мире обсерватория, которая будет работать в основном в инфракрасном диапазоне. У неё четыре современных научных инструмента с высокочувствительными инфракрасными детекторами беспрецедентного разрешения, что позволит получать на этих длинах волн изображения с гораздо большей чёткостью, чем когда-либо прежде. Так что её тоже по праву можно отнести к разряду великих.

Тестирование кривизны главного зеркала космического телескопа, состоящего из 18 шестиугольных секций. Операция проводится в огромной чистой комнате Центра космических полётов имени Годдарда (NASA). Фото: NASA/Chris Gunn

В создании космической обсерватории стоимостью около 10 миллиардов долларов США участвовало 14 стран. Ведущая организация проекта — NASA (США), но значительный вклад внесли также Европейское космическое агентство (ESA) и Канадское космическое агентство (CSA). Столь фантастические затраты подвигли в 2010 году журнал «Nature» охарактеризовать JWST как «телескоп, который съел астрономию», намекая, что этот проект угрожал финансированию других программ. А ведь тогда планировалось затратить «всего» $6,5 млрд. Для сравнения, на момент запуска «Хаббла» было затрачено $2,5 млрд.

С лёгкой руки NASA новую обсерваторию сейчас все стали рассматривать как продолжателя дела «Хаббла», хотя по используемому диапазону она, скорее, наследница «Спитцера» или «Гершеля», в 2009 году сменившего «Спитцер» на посту самой крупной инфракрасной космической обсерватории. Возможно, что это просто традиция, поскольку идея строительства подобного телескопа возникла ещё в 1996 году, когда американские астрономы выпустили доклад «Космический телескоп ”Хаббл” и не только» («HST and Beyond»). Любопытно, что в 1997 году планируемой датой запуска JWST был назначен 2007 год. А, возможно, пиарщики из NASA сочли, что «Хаббл», будучи пионерским проектом, наиболее известен и успешен. И, самое главное, он до сих пор работает, несмотря на имевшие место проблемы. А вот основная миссия «Спитцера» завершилась ещё в 2009 году, когда на телескопе закончился запас хладагента, обеспечивающего его работу. Хотя официально было объявлено о завершении работы обсерватории только в 2020 году. «Гершель» же прекратил свою работу в 2013-м. Возможно, в NASA надеются, что на «Уэбб» распространится долгожительство «Хаббла». Однако следует учитывать, что «Хаббл» находится на околоземной орбите и его можно обслуживать с помощью шаттлов, а вот с «Уэббом» так сделать не получится, поскольку он расположится значительно дальше.

Проверка развёртывания обеих боковых секций (крыльев) телескопа из сложенного состояния, в котором он будет находиться внутри ракеты-носителя. Фото: NASA/Chris Gunn

Проектная продолжительность основной миссии JWST должна быть не менее 5,5 лет. Срок его службы в итоге ограничен количеством топлива, используемым для поддержания орбиты, и правильным функционированием космического корабля и инструментов обсерватории. «Уэбб» несёт с собой топливо, которого с запасом должно хватить на работу в течение 10 лет. После успешного старта и первых двух коррекций орбиты команда «Уэбба» в своём блоге 29 декабря сообщила, что благодаря точности проведения этих операций удалось сэкономить часть топлива, и это, возможно, позволит обсерватории проработать значительно дольше 10 лет. Остаётся надеяться, что аппаратура обсерватории не подведёт.

Любопытно, что новый телескоп нарушил традицию присваивать обсерваториям имена выдающихся учёных. В 2002 году он был переименован в честь Джеймса Э. Уэбба (1906—1992), второго руководителя NASA (1961—1968), известного прежде всего тем, что он возглавлял серию программ исследования Луны «Аполлон», в результате которых на Луну высадились первые люди. Первоначально же его назвали «Космический телескоп нового поколения» (NGST).

Схематический возможный спектр атмосферы землеподобной экзопланеты при её прохождении (транзите) по диску звезды. По вертикали отложено количество света, прошедшего через атмосферу. Особенности спектра свидетельствуют о присутствии в ней определённых химических соединений. Иллюстрация: NASA/STScI (с изменениями)

Конец миссии

Анимация Космическая обсерватория Herschel «S траектории вокруг Земли от 14 мая 2009 года по 31 декабря 2049 Космическая обсерватория Гершеля  ·  земля

С 29 апреля 2013 года , ЕКА объявило , что Гершель «s запас жидкого гелия , используемого для охлаждения приборов и детекторов на борту, были истощены, завершив таким образом свою миссию. На момент объявления Гершель находился примерно в 1,5 млн км от Земли. Поскольку Гершель «s орбита в точке L2 неустойчива, ESA хотел вести корабль по известной траектории. Менеджеры ESA рассмотрели два варианта:

• Выведите Гершеля на гелиоцентрическую орбиту, где он не встретится с Землей в течение как минимум нескольких сотен лет.
• Направляйте Гершеля на курс к Луне для разрушительного высокоскоростного столкновения, которое поможет в поисках воды на лунном полюсе . Гершелю потребуется около 100 дней, чтобы добраться до Луны.

Менеджеры выбрали первый вариант, потому что он был менее затратным.

17 июня 2013 года Herschel был полностью отключен, его топливные баки были принудительно опустошены, а бортовой компьютер был запрограммирован на прекращение связи с Землей. Последняя команда, которая прервала связь, была отправлена ​​из Европейского центра космических операций (ESOC) в 12:25 UTC.

Послеоперационная фаза миссии продолжалась до 2017 года. Основными задачами были консолидация и уточнение калибровки приборов для повышения качества данных и обработка данных для создания массива научно подтвержденных данных.

По Гершелю

После Herschel «s смерти, некоторые европейские астрономы выдвинули для совместного европейского японского SPICA дальней инфракрасной обсерватории проекта, а также продолжение партнерства ЕКА в НАСА Джеймс Уэбб космического телескопа . Джеймс Уэбб будет охватывать ближний инфракрасный спектр от 0,6 до 28,5 мкм, а SPICA покрывает спектральный диапазон от среднего до дальнего инфракрасного диапазона между 12–230 мкм. В то время как Гершель «s зависимость от жидкого гелия хладагента ограничивается дизайном жизни около трех лет, механический на борту SPICA бы опирались на„холодность“глубокого космоса, позволяя пропитание криогенных температур в течение более длительного периода время. Чувствительность SPICA должна была быть на два порядка выше, чем у Herschel .

Предлагаемый НАСА космический телескоп Origins (OST) также будет вести наблюдения в дальнем инфракрасном диапазоне света. Европа возглавляет исследование одного из пяти инструментов OST, Heterodyne Receiver for OST (HERO).

спутник

Она разрабатывается под руководством Alcatel Space на ее заводе в Каннах, программным директором Жан-Мишелем Рейксом, а промышленная группа включает около сотни компаний в 15 странах Европы.

Платформа: совместная разработка Herschel и Planck

Сервисный модуль (СВМ) разработан и изготовлен компанией Thales Alenia Space на его Туринском заводе , для двух спутников Гершеля и Планка , объединенных в одной программе.

Конструкции двух служебных модулей очень похожи, имеют восьмиугольную форму. Каждая панель предназначена для теплового оборудования, нагревателей с учетом тепловых потерь экспериментов и оборудования соседнего спутника. Кроме того, общая конструкция принята для авионики двух спутников, системы измерения и контроля ориентации, системы контроля и управления данными, подсистемы телеметрии и дистанционного управления. Все оборудование на платформе является излишним .

Электроэнергия

На каждый спутник питание подается от солнечных панелей, оснащенных фотоэлектрическими элементами с тройным переходом, аккумулятором и системой управления, управляющей зарядом аккумулятора и распределяющей регулируемое напряжение 28 вольт на различное оборудование. На Herschel панель солнечных батарей прикреплена к нижней части солнцезащитного козырька, основная функция которого — защищать криостат от солнца. Его верхняя часть покрыта зеркалами из чистого кремнезема ( OSR, Optical Solar Relector ), отражающими 98% солнечной энергии, что позволяет избежать попадания энергии в эту зону, содержащую криостат. Этот солнечный генератор постоянно направлен к Солнцу благодаря трехосной системе ориентации.

Система измерения и контроля отношения

Управление ориентацией осуществляется компьютером с учетом измерений датчиков ориентации и управления крутящими моментами для обеспечения соответствия техническим требованиям по наведению и наклону полезной нагрузки Herschel и Planck. Спутник Herschel стабилизирован по трем осям, что соответствует спецификации наведения в 3,7 угловых секунды . Основным датчиком ориентации обоих спутников является . На Гершеле положение оценивается по измерениям звездного трекера и очень точного гироскопа . Управляющий крутящий момент обеспечивается реактивными колесами .

Полезная нагрузка

Модель инструмента SPIRE.

Полезной нагрузки производства EADS Astrium Satellites (Германия) основана на телескоп Ричи-Кретьена с первичным зеркалом 3,5  м в диаметре из карбида кремния путем Boostec в Bazet , Франция, недалеко от Тарба . Это самое большое зеркало, созданное для космической астрономии.

В полезную нагрузку входят три научных инструмента:

PACS

PACS ( Photodetector Array Camera & Spectrometer ) — это болометрическая камера и фотопроводящий спектрометр среднего разрешения, работающий на длинах волн от 55 до 210 микрон . Спектрометр позволяет анализировать спектральную сигнатуру углерода и кислорода . Он предоставляется Институтом внеземной физики им. Макса Планка в Гархинге-бай-Мюнхене и Кайзер-Треде при финансовой поддержке Немецкого космического агентства ( DLR) . Болометры спроектированы и произведены Лабораторией электроники и информационных технологий (CEA-Leti), затем протестированы и интегрированы в Институте исследований фундаментальных законов Вселенной (CEA-Irfu); в криокулеры, разработанные CEA-IRIG, понизить их температуру 2 К до 0,3 К .
   

ШПИЛЬ

SPIRE ( Spectral & Photometric Imaging Receiver ) — это камера и спектрометр среднего разрешения, работающие на длинах волн от 200 до 670  микрон . Он имеет пять болометров для измерения трех цветов и самой длинной волны источника. Он предоставляется Кардиффским университетом в Уэльсе , соинвестором которого является Франция. Шпиль охлаждается криогенераторами.

HIFI ( Гетеродинный прибор для дальнего инфракрасного диапазона )

HIFI ( Heterodyne Instrument for the Far-Infrared ) — это гетеродинный спектрометр с очень высоким разрешением, работающий на длинах волн от 157 до 625 микрон, предназначенный для изучения химического состава, кинематики и физического окружения источников. Он предоставляется Нидерландским институтом космических исследований (SRON) при участии Франции, Германии и США.

Очень холодно

Спутник повторно использует эту технику, включая внушительный криостат с жидким гелием ( 2400  литров), который окружает фокальную плоскость телескопа и чувствительные части трех инструментов внутри холодного помещения с температурой 4 Кельвина. Медленное контролируемое кипение бортового жидкого гелия позволяет поддерживать эту криогенную температуру в течение 3,5 лет миссии.

Исторический

Гершель в центре ESTEC Европейского космического агентства.

Структура телескопа Гершеля.

В 1982 году Гершель был предложен Европейскому космическому агентству в качестве ПЕРВОГО ( дальнего инфракрасного и субмиллиметрового телескопа ) . В 1984 году он впервые разработал долгосрочную научную программу под названием Horizon 2000 . Агентство, опираясь на опыт научного сообщества, определяет разработку миссии по гетеродинной спектроскопии как один из четырех «краеугольных камней» (самый дорогой класс миссий) программы. В 1986 году на эту роль был выбран FIRST. Затем проект вступил в длительный период технического созревания, который завершился промышленным исследованием в 1992–1993 годах

Принимая во внимание опыт, полученный с его инфракрасным телескопом ISO , работающим в период с 1995 по 1998 год, конструкция миссии была частично изменена: космическое агентство решило, что Herschel будет выведен на орбиту вокруг точки Лагранжа L , а не на низкую точку. Земная орбита

В 2000 году FIRST был назван Гершелем в честь астронома Уильяма Гершеля , который обнаружил инфракрасное излучение небесных объектов. После приостановки в 2000 году реализация телескопа началась в 2001 году.

Запуск и орбита

Анимация Космическая обсерватория Herschel «S траектории от 14 мая 2009 года по 31 августа 2013 Космическая обсерватория Гершеля  ·  земля

Космический корабль, построенный в Космическом центре Манделье в Каннах под управлением Thales Alenia Space Contractorship, был успешно запущен из Космического центра Гвианы во Французской Гвиане в 13:12:02 UTC 14 мая 2009 года на борту ракеты Ariane 5 вместе с ракетой Planck. космический корабль и выведен на очень эллиптическую орбиту на пути ко второй точке Лагранжа . Перигей орбиты составлял 270,0 км (предполагалось270,0 ± 4,5 ), апогей 1197 080 км (предполагалось1 193 622 ± 151 800 ), наклон 5,99 град. (Предполагалось6,00 ± 0,06 ).

14 июня 2009 года ЕКА успешно отправило команду на открытие криопокрытия, что позволило системе PACS увидеть небо и передать изображения в течение нескольких недель. Крышка должна была оставаться закрытой до тех пор, пока телескоп не выйдет в космос, чтобы предотвратить загрязнение.

Пять дней спустя ЕКА опубликовало первую серию тестовых фотографий, на которых запечатлена группа M51 .

В середине июля 2009 года, примерно через шестьдесят дней после запуска, он вышел на орбиту Halo со средним радиусом 800 000 км вокруг второй точки Лагранжа (L2) системы Земля-Солнце , в 1,5 миллиона километров от Земли.

Зачем астрономам космические телескопы?

Земная атмосфера пропускает электромагнитное излучение лишь в двух диапазонах длин волн, получивших название окон прозрачности. Первое соответствует видимому свету и небольшой части прилегающего ультрафиолетового и инфракрасного излучения, второе — радиоволнам. Именно поэтому на Земле строят телескопы, работающие только в этих диапазонах. Для других диапазонов — гамма, рентгеновского, большей части ультрафиолетового и инфракрасного — атмосфера непрозрачна из-за поглощения и рассеяния волн на молекулах и атомах газов. В частности, инфракрасное излучение хорошо поглощается водяным паром. Кроме того, наблюдениям в первом окне прозрачности мешает свечение и загрязнение атмосферы, а также мерцания, порождаемые неоднородностями воздуха, которые размывают изображения. Так что большие телескопы строят в местах с очень чистым и сухим воздухом — на горах и в пустынях (см. статью К. Масленникова «В астрономическом раю. Заметки пулковского астронома о путешествии в Чили, в обсерватории ESO», «Наука и жизнь» № 1, 2019 г.). Стоящие на этих телескопах уникальные системы адаптивной оптики могут корректировать размытие, анализируя свет от эталонных звёзд или искусственных источников, создаваемых мощными лазерами. Однако при этом телескопы получают доступ только к небольшой части неба. Так что за сверхчёткими изображениями на больших площадях и исследованиями на всех длинах волн приходится отправляться в космос, за пределы атмосферы. Тем не менее при всех своих достоинствах у космических обсерваторий есть важный недостаток: они очень дороги и, как правило, их нельзя обслуживать.

Развёрнутые космические обсерватории по данным на январь 2022 года. Вверху указаны их назначение, основные рабочие диапазоны электромагнитных волн и схематично типы орбит. Солнечные обсерватории имеют разнообразные приборы, поэтому выделены в отдельную категорию (SOL). Внизу – графики углового разрешения в зависимости от длины волны для многих из космических и некоторых наземных телескопов для сравнения. На нижней оси отложена частота и показано положение окон прозрачности. В центре приведён список планируемых будущих миссий. Иллюстрация: Olaf Frohn/armchairastronautics.blogspot.com/CC BY-SA 4.0 (с изменениями)

Среди более сотни уже запущенных космических телескопов особняком стоят так называемые Великие обсерватории, которые благодаря своим уникальным возможностям внесли существенный вклад в астрономию. Первоначально так называлась программа NASA по запуску четырёх самых больших по тем временам космических телескопов. Каждая из этих обсерваторий должна была исследовать свою область электромагнитного спектра, поскольку создать аппаратуру, эффективно работающую на всех длинах волн, невозможно. «Хаббл» — космический телескоп для наблюдений в видимом диапазоне и в ближней ультрафиолетовой области спектра — был запущен в 1990 году. За ним в 1991 году последовала гамма-обсерватория «Комптон». В 1999 году пришёл черёд рентгеновской обсерватории «Чандра». И последним в 2003 году на старт вышел космический телескоп «Спитцер», предназначенный для наблюдения космоса в инфракрасном диапазоне.

Наука

Гершель специализировался на сборе света от объектов в Солнечной системе, а также от Млечного Пути и даже от внегалактических объектов на расстоянии миллиардов световых лет , таких как новорожденные галактики , и ему было поручено четыре основных направления исследований:

• Формирование галактик в ранней Вселенной и эволюция галактик;
• Звездообразование и его взаимодействие с межзвездной средой ;
• Химический состав атмосфер и поверхностей тел Солнечной системы, включая планеты , кометы и луны ;
• Молекулярная химия во Вселенной .

Во время миссии Гершель «провел более 35 000 научных наблюдений» и «собрал более 25 000 часов научных данных из примерно 600 различных программ наблюдений».

Открытия

Изображение туманности Розетка, сделанное Гершелем

21 июля 2009 года ввод в эксплуатацию Herschel был объявлен успешным, что позволило начать этап эксплуатации. Официальная передача ответственности за Herschel была объявлена ​​от руководителя программы Томаса Пассфогеля руководителю миссии Йоханнесу Ридингеру.

Андре Брахик , астроном, во время конференции в Каннском космическом центре Манделье

Гершель сыграл важную роль в открытии неизвестного и неожиданного шага в процессе звездообразования. Первоначальное подтверждение и последующая проверка с помощью наземных телескопов огромной дыры в пустом пространстве, ранее считавшейся темной туманностью , в районе NGC 1999 пролили новый свет на то, как вновь образующиеся звездные области отбрасывают материал, окружающий их.

В июле 2010 года был опубликован специальный выпуск журнала Astronomy and Astrophysics, в котором были опубликованы 152 статьи о первоначальных результатах обсерватории.

В октябре 2010 года был опубликован второй специальный выпуск журнала Astronomy and Astrophysics, посвященный единственному прибору HIFI из-за его технической неисправности, которая вызвала его поломку в течение 6 месяцев с августа 2009 года по февраль 2010 года.

1 августа 2011 года сообщалось, что молекулярный кислород был окончательно подтвержден в космосе с помощью космического телескопа Гершеля , это второй раз, когда ученые обнаружили молекулу в космосе. Об этом ранее сообщала команда Odin .

Октября 2011 Доклад , опубликованный в Nature утверждает , что Herschel «s измерения уровней дейтерия в кометы Хартли 2 показывает , что большая часть воды на Земле может иметь изначально исходить от кометной. 20 октября 2011 года было сообщено, что в аккреционном диске молодой звезды был обнаружен холодный водяной пар, равный океанам. В отличие от теплого водяного пара, который ранее обнаруживался около формирующихся звезд, холодный водяной пар способен образовывать кометы, которые затем могут доставлять воду на внутренние планеты, как это предполагается в теории происхождения воды на Земле .

18 апреля 2013 года группа Гершеля объявила в другой статье Nature, что она обнаружила исключительную галактику со вспышкой звездообразования, которая производит более 2000 солнечных масс звезд в год. Галактика, получившая название HFLS3 , расположена на z = 6,34, образовавшись всего через 880 миллионов лет после Большого взрыва .

Всего за несколько дней до конца своей миссии ЕКА объявило , что Herschel «s наблюдения привели к выводу , что вода на Юпитере были доставлены в результате столкновения кометы Шумейкера-Леви 9 в 1994 году.

22 января 2014 года, ESA ученые сообщили об обнаружении, для первого окончательного времени, из водяного пара на карликовой планете , Цереры , крупнейшего объекта в поясе астероидов . Обнаружение было сделано с использованием дальнего инфракрасного способности на обсерватории Herschel Space . Это открытие является неожиданным, потому что обычно считается, что кометы , а не астероиды « дают струи и шлейфы». По словам одного из ученых, «Границы между кометами и астероидами становятся все более размытыми».

Операционная фаза

В 21 июля 2009 г., фаза испытаний на орбите успешно завершена. Спутник переходит в фазу эксплуатации. Ответственность передается от Томаса Пассвогеля, руководителя программы, к Йоханнесу Ридингеру, руководителю миссии. В3 августа 2009 г., что-то не так, и инженеры ESA решают выключить прибор HIFI, чтобы найти решение; через 160 рабочих дней неисправность выявляется (компонент источника питания основного пути может быть поражен космическим лучом, событие, называемое возмущением изолированной частицы ), и, используя аварийный путь, прибор снова работает на19 января 2010 г., как раз вовремя, чтобы увидеть конец одной из своих главных целей — туманности Ориона.январь 2010.

Конец миссии

В 29 апреля 2013 г., космический телескоп Herschel завершает свою миссию, запас гелия используется для охлаждения инструментов, истощаясь после почти четырех лет безупречной работы. Первоначально планировавшаяся проработать три с половиной года, Herschel, таким образом, открыл новое окно во Вселенную и предоставил более 25 000 часов данных для 600 программ наблюдений. После серии технических испытаний спутник выводится на пустую орбиту вокруг Солнца. В17 июня 2013 г.В 12:25 по Гринвичу диспетчеры ЕКА отправляют последнюю команду деактивировать Herschel, завершая свою миссию, в ходе которой было записано более 25 000 часов данных, богатых информацией о рождении звезд и формировании галактик . В3 июля 2013 г.телескопу Фолкса-Норт диаметром 2  м из обсерватории Реманзакко на Гавайях удается сделать последний снимок спутника, прежде чем он исчезнет за Солнцем.