Атолл альдабра

Другие острова атолла

Примерно в 30 километрах к юго-востоку от атолла Альдабра находится остров Ассампшен площадью около 10 квадратных километров, также известный как остров «Успение». Главная особенность этого острова — 20-метровые песчаные дюны и известняковые валуны. Остров получил свое название от французского капитана Николя Морфи, который открыл остров 14 августа 1756 года и назвал его в честь следующего дня — Вознесения Марии на небеса. Остров использовался в первую очередь для производства гуано и копры, здесь есть несколько зданий и взлетная полоса для небольших самолетов.

Когда-то густая растительность острова со временем была уничтожена цивилизацией. В 1920 году большая часть растений и животных на острове вымерла, и даже сегодня Ассампшен является самым разрушенным островом на Сейшельских островах с точки зрения воздействия на окружающую среду. Благодаря ремонтным работам часть старой флоры и фауны острова была обновлена, в наши дни на острове живет всего несколько человек. Ассампшен часто используется как место однодневной поездки для круизов, хотя на острове очень мало инфраструктуры. Власти страны стараются ограничить количество поездок на остров, чтобы защитить здесь окружающую среду. В 115 километрах к юго-востоку от Альдабры находится атолл Космоледо почти круглой формы. Его площадь приблизительно 14,5 километров в длину и 11,5 километров в ширину, вся территория атолла состоит из двух островов — Менай и Гранд-Иль, а также десятка небольших островов и скал, общая площадь которых составляет всего 5 квадратных километров. Лагуна же имеет площадь 145 квадратных километров. Космоледо, как и соседний Астов, располагается на вулканическом фундамента, уходящем в глубину на 4 километра.

Когда-то Космоледо был домом для плантаций кокосовых орехов и агавы, но производство гуано сказалось на природе острова. В наши дни на острове живут сотни тысяч различных морских птиц, в том числе, самая большая колония птиц на Сейшельских островах, где гнездятся 1,1 миллиона пар сажистых крачек. Между тем, местная колония красноногих олухов — самая большая в Индийском океане. На Гранд-Иль гнездятся краснохвостые тропические птицы — птица, которую можно встретить только здесь и на Альдабре.

Примерно в 35 километрах от Космоледо находится атолл Астов площадью 6 квадратных километров, самый южный остров Сейшельских островов. Астов — это так называемый «приподнятый атолл», коралловый риф почти полностью отделяет лагуну площадью 9,5 квадратных километров от океана.

В наши дни остров необитаем, несмотря на небольшое поселение на западном побережье, построенное в 1960-х годах, где до 40 человек когда-то жили за счет выращивания овощей и табака. Рост гуано также повредил экологию острова, и в наши дни здесь растет мало деревьев. Однако на Астове обитают четыре типа наземных птиц. В 1911 году на острове здесь был найден пиратский сундук с сокровищами, внутри которого было более 100 серебряных монет, столовые приборы и многое другое. Остров является настоящей жемчужиной Сейшельских островов.

Ron Van Oers

Туризм

Филао в Квинсленде в Австралии .

Туризм Aldabra строго ограничен и доступ регулируется. Эта ограничительная операция визитов в атолл и полное отсутствие инфраструктуры приема , таким образом , исключает любой массовый туризм , такие как может существовать в других островах этих Сейшелов . Он также обеспечивает часть доходов Фонда Сейшельских островов благодаря примерно 900 туристам, которые ежегодно посещают атолл и которые должны платить вступительный взнос.

Любой посетитель должен запросить разрешение на посещение от Фонда Сейшельских островов и на протяжении всего пребывания должен сопровождаться смотрителем заповедника, который обеспечивает строгое соблюдение правил, направленных на защиту экосистем Альдабры. Этот охранник также может дать объяснения о функционировании этих экосистем по запросу посетителей. Однако эта забота не означает, что посещение атолла является управляемым , посетитель может свободно идти куда хочет в рамках правил заповедника и несет ответственность за свои действия и свою безопасность. Эти правила определяют подход на лодке менее чем в километре от берега, высадка на островах, сожительство с животными и растительными видами , уважение к геологическим и коралловых образований и видов деятельности , таких как PMT или подводное плавание. -Marine , разрешается только в очень специфических области. Определенные виды деятельности подлежат уплате ежедневного налога на человека, например, высадка на островах или съемка фильмов и фотографирование в профессиональных целях.

Мальдивские острова: Ари атолл

Ари атолл делится на две части южную. Длина атолла 96 км, ширина 33 км. Всего в атолле 70 островов, 26 из них курортные, а на 18 островах живет местное население, занимающееся охотой и рыбалкой и работой в отелях. Между многим островами проложены деревянные мостики.

До атолла можно добраться на гидросамолете за 20-30 минут или на лодке за 2 часа. Расстояние от столицы Мале около 100 км.

Для любителей водных видов спорта здесь созданы все условия: дайвинг, виндсерфинг, плавание с маской и ластами, водные лыжи, каноэ, катамаран, аренда лодок, катание на водных бананах, скутера, парасейлинг. Можно порыбачить или отправиться на экскурсию на другие острова.

Сегодня в мире не осталось, пожалуй, острова, куда не ступала нога человека. Все острова давно подсчитаны и доступны для обозрения в картах Google. Но до сих пор существуют прекрасные необитаемые острова, до которых очень сложно, но и очень заманчиво добраться. Есть острова, до которых нужно плыть несколько дней или даже недель и на которых живут только ученые. Одни острова извергают потоки лавы, другие настолько малы, что в сильный шторм их накрывает волной, третьи сплошь покрыты ледниками. Forbes выбрал 9 самых интересных уединенных островов, куда надо попасть, чего бы это ни стоило.

Домашний риф

Для любителей морских глубин и их обитателей — дайвинга и сноркелинга (плавание с маской и трубкой), стоит обратить внимание на острова-отели с хорошим домашним рифом, который даст великолепную возможность насладиться жизнью морских «глубин» и их обитателей не выезжая за пределы острова. Лучшими местами для подводного плавания и сноркелинга являются острова с узкими домашними рифами, большим количеством каналов и широких лагун

Лучшими местами для подводного плавания и сноркелинга являются острова с узкими домашними рифами, большим количеством каналов и широких лагун.

Значение имеет и наклон рифа, если он и не резкий и не очень пологий, то интересен такими особенностями структуры, которые подобны свесам, террасам или пещерам и меняются с увеличением глубины.

Если осматривать риф в одиночку вам некомфортно, то гиды отелей могут организовать для вас экскурсию по домашнему рифу.

Если вы не захотите посещать риф, то вы всегда можете оставаться на мелководье возле пляжа.

На территории отеля: заповедный коралловый риф, который считается одним из лучших мест для сноркелинга и дайвинга на Мальдивах. Среди популярных видов активного отдыха — парусный спорт, каякинг и катание на яхтах и катамаранах.

В отеле: виллы с кондиционером, террасой для загара с собственным бассейном с пресной водой, а также панорамным видом на природу острова.

Атолл Дхаалу

Альтернативное название: Ниланде Южный (Nilandhe Atholhu Dhekunuburi)

Атолл Дхаалу расположен в 150 км к северу от Мале в и 5 км от атолла Фаафу. Он также известен как Nilandhe Atholhu Dhekunuburi (Южный Ниладе Атолл). От Северного Ниладе (атолл Фаафу) отделен проливом Дебуриейтерей Канду. В аэропорт и на другие атоллы можно добраться гидросамолетом или скоростным катером.

Атолл Дхаалу, протяженностью 38 км в длину и 23 км в ширину, насчитывает около 46 островов, многие их которых необитаемые. Трансфер на гидросамолете занимает 40 минут. Для туризма Дхаалу Атолл был открыт совсем недавно. Острова, открытые для туристов, располагаются в северной части атолла и предоставляют прекрасные возможности для дайвинга. Главным островом является остров Кудахуваду. Это довольно большой остров с развитой инфраструктурой и населением в 1500 человек.

Основные рифы, интересные и доступные для дайвинга, располагаются вдоль северной и северо-восточной части островов. Внутри атолла мелководных рифов практически нет.

Относительно чистая от коралловых зарослей лагуна позволяет спокойно отправляться на экскурсию по островам на катере. Атолл Даалу до сих пор хранит руины древних монастырей и мечети. На островах, где живет коренное население, сувениры стоят намного дешевле, чем в столице.

Посмотреть подробную карту атолла и почитать о туристических островах Дхаалу можно здесь.

Фунафути, Тувалу

Тувалу – тихоокеанское государство в западной части Полинезии, в составе которого 4 острова и 5 атоллов, разбросанных на 350 километров. «Тувалу» в переводе с местного языка означает «восемь стоящих вместе» (именно столько населенных островов в Тувалу). Если посмотреть на карту, то государство расположено посередине между Австралией и Гавайями, и, вероятно, более всего известно за свой интернет-домен «.tv «. По численности населения Тувалу — второе самое маленькое суверенное государство в мире, меньше жителей только в Ватикане. Из-за удаленности страны в Тувалу бывает очень мало туристов. Столица Тувалу Фунафути — небольшой коралловый атолл. Его ширина — около 20 метров в самой узкой части, и около 400 метров в самой широкой части острова. Столица насчитывает примерно 4500 жителей и является ключевым местом. Рядом с аэропортом находятся административные здания, красивая церковь и одна гостиница.

Не самые лучшие резорты

Список островов Мальдивского архипелага

 0.00

3845

0

Поделиться с друзьями:

Ое Дхуни Финолху сэндбэнк и Маадху – необитаемые острова, первый из них представляет собой уголок нетронутой природы, второй славится пикниками. Атолл, являющийся одним из самых привлекательных, объединяющий острова Ваадху (Мальдивы), представляет собой особенно чарующее место. В дневное время здесь отдыхающие занимаются подводным плаванием, сёрфингом, получают массу удовольствия от увиденного подводного мира, пользуются широким спектром услуг. Ночью острова превращаются в оригинальное видение, когда сияющие огоньки покрывают берег и морские волны (светящиеся планктоны). Нельзя в точности определить, какой остров лучше на Мальдивах, поскольку у каждого человека, определенной семьи и компании друзей есть свои приоритеты и желания.

Мальдивы славятся своим сервисом и качественными отелями, гостиницами, СПА-центрами. Каждый отель охватывает территорию целого острова. Для любителей пляжного отдыха, развлечений на воде, живописных мест подойдет остров Club Med Kani. Влюбленные пары и молодожены в медовый месяц предпочитают уединенный отдых, для них идеальным вариантом будет пляж острова Kudahithi Tourist Resort. Туристам, предпочитающим веселье, яркие впечатления, шумные компании по душе будет остров Sun Island Resort. Приверженцам активного отдыха и семейным парам с детьми подойдет остров Fihalhohi Island Resort, где есть большая лагуна, гостиницы со всеми развлечениями и удобствами для самых маленьких. Для ценителей экстремального отдыха — дайверов и ныряльщиков, просто созданы острова Ranveli Village рядом с коралловыми рифами, куда можно очень быстро добраться без особых усилий.

‌Во время пути нам на встречу попадались и марлины, и дельфины, и летучие рыбы! Первое впечатление о Мальдивах складывалось великолепное! Ну вот мы и приплыли к нашему острову! Нас встретил управляющий Рушан! Отдельный респект ему, скоро расскажу за что! Ну вот мы наконец-то и в нашем Гест Хаусе..номер нам дали 10Он был очень чистый и украшен в лучших Мальдивских традициях . Дима-администратор, Мега чувак…..просто огромное спасибо ему за помощь в подготовке подарка на д.р. моей супруге и информацию по острову. Он с утра до вечера занимается тем, что разруливает все наши прихоти и недопонимания. Он очень позитивный и добрый человек. Спасибо ему ещё раз!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Заказ билетов
Здесь Вы можете найти самые дешевые билеты на самолет, а также подобрать отель по вашим запросам и по самым низким ценам в интернете.
Советуем почитать:Есть ли в Италии курорты с пальмамиГде в Гоа самые лучшие пляжиЕсть ли на Доминикане сезон штормовМиланский кафедральный собор ДуомоТурция. Белек В Анталийской РивьереКарелия Что Посмотреть

Геология

Атолл отражает как ископаемые, так и геоморфологические особенности, первые из которых являются источником наблюдаемого сегодня биоразнообразия. Атолл состоит из рифового известняка плейстоценового возраста (с нерегулярными коралловыми образованиями, называемыми «шампиньонами», состоящими из двух слоев разной степени кристаллизации), и он простирается в среднем на 2 километра (1,2 мили) в ширину, поднимаясь до высоты На высоте 8 метров (26 футов) над уровнем моря и образует границу (невысокие скалы с «глубокими выемками, которым предшествуют зазубренные вершины») мелкой центральной лагуны. В геологическом отношении пласты известняка были подвержены полосчатости, провалам и ямам с выступающим и непрерывным слоем известняка на восточной стороне над отложениями наносов. Береговая линия изрезана известняковыми скалами над пляжем; он находится на двух чистых террасах высотой 8 метров (26 футов) и 6 метров (20 футов) над уровнем моря. На наветренном южном побережье преобладают песчаные дюны. Хотя топография суши (расположенная на высоте 0–8 метров (0–26 футов)) сложна и определяется геоморфическими условиями, поверхность суши состоит из известняка возрастом около 125 000 лет, который многократно поднимался над уровнем моря. уровень. Условия поверхности пересекаются и изрезаны выбоинами и ямами. В восточной части лагуны, хотя поверхность сплошная, также видны слои наносов. Наветренной южный берег состоит из песчаных дюн .

Климат и приливы

Альдабра расположена в засушливой зоне на юго-западе Индийского океана. Северо-западный муссон длится с ноября по март и приносит самые сильные дожди. В остальные месяцы фиксируются юго-восточные пассаты. Альдабра получает в среднем 960 миллиметров (38 дюймов) осадков в год. Циклоны редки на Сейшельских островах из-за их близости к экватору . Приливы в прибрежной зоне достигают высоты 3 метров (9,8 фута), вызывая русловые течения и огромный приток воды; основной канал сбрасывает 60% стока в лагуну. Сообщенная среднемесячная максимальная температура, зарегистрированная в декабре, составляет 31 ° C (88 ° F). Средняя минимальная температура, зарегистрированная в августе, составляет 22 ° C (72 ° F).

Флора и фауна

Из-за скудной растительности и изолированного местоположения лишь относительно немного людей когда-либо ступали на этот участок земли. Тем не менее, заинтересованные ученые и исследователи, в том числе Чарльз Дарвин, предприняли много усилий, чтобы предотвратить развитие цивилизации на Альдабре, что позволило экологическим системам на острове процветать.

Здесь проживает крупнейшая колония диких гигантских черепах в мире, всего около 150000 особей, что намного больше, чем на Галапагосских островах в Южной Америке, или любом другом месте в мире, где гигантская черепаха самостоятельно бродит по дикой природе. Черепахи Хоксбилла и зеленые морские черепахи, которые живут в океане, приходят сюда на пляж, чтобы отложить яйца. Здесь же на пляже черепахи, скорее всего, сталкиваются с крошечными кокосовыми крабами.

Не менее многочисленны на Альдабре и различные виды птиц, в том числе фламинго, птицы-фрегаты, цапли, белогорлые альдабры (не умеющие летать), тропические краснохвостые птицы, солнечные птицы, ибисы, морские ласточки, дронго Альдабры и многие другие пернатые существа. Здесь живут и гнездятся 97 эндемичных видов птиц. На острове расположено 8 различных видов мангровых зарослей, что обеспечивает птицам естественную среду обитания. Летучая лисица является единственным родным млекопитающим архипелага, в то время как улитки Альдабры, которые, как считалось, вымерли ещё в 1997 году, были вновь открыты в 2014 году.

Помимо кустарников, большинство из которых не выше трех-четырех метров, на острове есть еще 200 различных цветущих растений, 40 из которых можно найти только здесь. Для кораллового атолла такое разнообразие растений является исключительным. Здесь также можно найти редкий грибной коралл. Подводный мир Альдабры — тоже уникальный рай. Рыбалка здесь запрещена, поэтому многие рифовые рыбы плавают среди окуней, скатов, коньков и скумбрии. На Альдабре также зарегистрировано в общей сложности 221 вид рыб из 38 семейств. Текущее видовое богатство в Альдабре свидетельствует о том, что здесь обитает здоровая популяция рыб.

Дрифт-дайвинг по каналам в лагуне атолла — настоящее удовольствие для поклонников дайвинга и позволяет поближе познакомиться с рыбами-лекарями, люцианами и мантами, а также с черноперыми акулами, дельфинами и ламантинами.

Ron Van Oers

Как добраться до острова Альдабра

Благодаря относительно короткому времени в пути между островами и регулярной сети воздушных и морских перевозок с главного острова Маэ, передвижение по Сейшельским островам достаточно беспроблемно. Но доступ именно к Альдабре — затруднен. На атолле не разрешается строительство взлетно-посадочных полос, вертолетных площадок и посадочных пристаней. Ближайший аэродром расположен на острове Успения.

Поскольку Альдабра является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, доступ к атоллу тщательно контролируется. Чтобы обеспечить защиту этой уникальной хрупкой экосистемы, всем, кто желает посетить остров, требуется специальное разрешение. Остров находится в ведении Фонда Сейшельских островов и исследовательской станции с научной лабораторией и жилыми помещениями, поскольку немногочисленные научные сотрудники являются единственными постоянными жителями атолла. Суда снабжения, отправляющиеся из Маэ, раз в два месяца доставляют продовольствие и другие предметы первой необходимости ученым и персоналу исследовательской станции.

Туристические круизы обслуживают несколько компаний, также здесь есть дайв-боты, которые могут причаливать к атоллу во время экспедиционных туров. Посещение острова людьми, не являющимися учеными и сотрудниками SIF, строго контролируется, и экскурсии проводятся в рамках однодневного круиза только с предварительного разрешения. Атолл посещают в среднем 900 туристов в год. В пределах атолла проложены пешеходные дорожки от деревни Ла-Джиджи, которая ведет к мысу, откуда открываются живописные виды на большую лагуну во время отливов и мангровые заросли.

Расписание туристических круизов на сайте

Также можно воспользоваться услугами такси на Сейшелах: JOSE DELPECH, Henderson Taxi, Seychelles Taxi Touring, Sheldon’s Seychelles Taxi Service, Jude’s Seychelles, Agla Taxi, Mahe Cab, Barry Taxi и другими.

Видео про остров Альдабра на Сейшелах

Приложения

Внешние ссылки

  • Ресурсы по географии  :
  • ( Фонд Сейшельских островов )

Сейшельские Острова

Внутренние острова Маэ  · Праслен  · Рисунок  · Ла-Диг  · Фрегат  · любопытный  · Север  · Птицы (Bird)  · Денис
Внешние острова
Южная коралловая группа Коэтиви  · остров Платт
Острова Амиранте Африканская скамья  · остров  Д’Аррос · риф Берто  · Кей Сулки  · остров Деснуф  · остров Дерош  · Кей-Стар  · остров Мари-Луиз  · Острова Пеппер  · Остров Ремир  · Кей-Стар  · атолл Сент-Джозеф
Альфонс Групп Атолл Альфонс  · атолл Святой Франциск
Альдабра Групп Альдабра  · Успенский остров  · Космоледо  · остров Астове
Группа Фаркуар Атолл Фаркуар  · атолл Провиденс  · Остров Сен-Пьер

Всемирное наследие на Сейшельских островах

Естественный

Атолл Альдабра  (1982 г.)  · Природный заповедник долины Май  (1983 г.)

Всемирное наследие в:
  • Африке
  • Америка
  • Азия
  • Европа
  • Океания

Защита

Атолл Альдабра был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО 19 ноября 1982 года. Он является одним из двух объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО на Сейшельских островах и находится под управлением и защитой Фонда Сейшельских островов (SIF). Морская охраняемая территория простирается на 1 км (0,62 мили) в море, чтобы обеспечить сохранение морской фауны. Экотуризм находится под контролем, а интродукция инвазивных видов ограничена. На основе процесса оценки ЮНЕСКО включила это место, охраняемый законом особый заповедник площадью 35 000 гектаров (86 000 акров), в список объектов всемирного наследия по трем критериям: Критерий (vii): Атолл Альдабра включает в себя большое пространство относительно нетронутой красота, где процветает ряд важных видов животных и некоторых видов растений, наряду с замечательными формациями суши, и процесс ее создания представляет собой уникальное зрелище природных явлений; Критерий (ix): Атолл — превосходный пример экосистемы океанических островов, в которой эволюционные процессы активны в пределах богатой биоты. Размер и морфологическое разнообразие атолла позволили создать множество отдельных островных сообществ с высокой степенью эндемичности среди составляющих его видов, типичных для островных экосистем. Природные процессы происходят с минимальным вмешательством человека и могут быть четко продемонстрированы во всей их сложности; и Критерий (x): Альдабра представляет собой естественную лабораторию для изучения процесса эволюционной экологии и является платформой для ключевых научных открытий. Атолл представляет собой убежище, в котором обитают жизнеспособные популяции ряда редких и исчезающих видов растений и животных. К ним относятся последние популяции гигантских черепах и нелетающих птиц в западной части Индийского океана, значительная популяция морских черепах и крупные колонии морских птиц, количество которых исчисляется десятками тысяч. Значительная популяция черепах является самодостаточной, и все элементы ее взаимосвязи с земной средой очевидны.

BirdLife International объявила Альдабру важной эндемичной орнитологической территорией (IBA) в 2001 году из-за наличия в ней крупных колоний морских птиц категорий A1, A2, A4i, A4ii и A4iii, занимающих площадь 33 180 гектаров (82 000 акров), перекрывающуюся с зоной особого заповедника. 35 000 гектаров (86 000 акров) атолла Альдабра.. В 2010 году Альдабра стал Рамсарским водно-болотным угодьем международного значения

На территории 25 100 га (более половины площади всего атолла) водно-болотная экосистема Альдабры включает обширную мелководную лагуну внутри атолла, покрытую пышными зарослями морских водорослей и пятнистыми коралловыми рифами. , приливные отмели, коралловые рифы за пределами лагуны, бассейны с пресной водой, пляжи и 2000 га мангровых зарослей. На этих водно-болотных угодьях обитает несколько видов, находящихся под угрозой исчезновения, включая растущее число черепах на атолле, дюгоней и многих других видов птиц, рыб и беспозвоночных.

В 2010 году Альдабра стал Рамсарским водно-болотным угодьем международного значения. На территории 25 100 га (более половины площади всего атолла) водно-болотная экосистема Альдабры включает обширную мелководную лагуну внутри атолла, покрытую пышными зарослями морских водорослей и пятнистыми коралловыми рифами. , приливные отмели, коралловые рифы за пределами лагуны, бассейны с пресной водой, пляжи и 2000 га мангровых зарослей. На этих водно-болотных угодьях обитает несколько видов, находящихся под угрозой исчезновения, включая растущее число черепах на атолле, дюгоней и многих других видов птиц, рыб и беспозвоночных.

Альдабра был обозначен как участок сети черепах в Индийском океане Юго-Восточной Азии (IOSEA) на их съезде 2014 года.

Сохранение

Защитники природы опасались серьезной угрозы биоразнообразию атолла в 1960-х годах, когда, как часть Британской территории в Индийском океане , британцы планировали создать на атолле военное учреждение. Из-за национальной и международной оппозиции этот план был отменен в 1967 году. Этот инцидент стал известен в Англии как «Дело Альдабры». Инвазивные чужеродные виды, такие как крысы , кошки и козы, которые были завезены в прошлом, угрожают естественному биоразнообразию атолла. Козы были уничтожены на атолле в 2012 году после долгосрочной программы ликвидации. Кошки были удалены со всех островов, кроме острова Гранд-Тер , что позволило восстановить железную дорогу Альдабра до острова Пикард . Было проведено исследование технико-экономического обоснования уничтожения крыс на атолле. До недавнего времени в Альдабре не было завезенных птиц, но интродуцированная Foudia madagascariensis, которая была завезена на остров Успения, теперь встречается на Альдабре. Программа уничтожения этой птицы как на Успенской, так и на Альдабре почти завершена. Из-за ограниченного пространства его среды обитания экстремальные погодные условия, эпидемия и ограниченный ареал также могут представлять серьезную угрозу для всей экологии атолла.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Editor
Editor/ автор статьи

Давно интересуюсь темой. Мне нравится писать о том, в чём разбираюсь.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Медиа эксперт
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: